自古以來有關中國建筑的研究就不夠完善。中國人自己并沒有把建筑放在重要的位置上,因此相關的文獻相當匱乏。據我所知,僅有宋代編纂的《營造法式》、明代著本《天工開物》以及近代出版的數種圖書而已,并且這些書都深奧難解,與今日的科學系統相去甚遠,不能不讓人抱有隔靴搔癢之憾。歐美學者開始注意中國建筑的歷史大概不過百年。近來研究工作雖然不斷推進,但仍然是既幼稚又不得要領。為什么對中國建筑的研究會如此地推而不前,究其原因有很多,試例舉幾條如下。
第一,歐美人一開始就沒有把中國放在眼里,對其建筑更是低估, 完全沒有想去深入研究的態度。
第二,歐美人不諳中國內地實情,僅僅在沿海的一些地區看到少數的建筑例子,便認定那是些在形式上、手法上、趣味上都相悖于歐美建筑,只是些走板走調的奇怪產物,故而一笑了之。